本发明具体涉及一种电力电缆终端局部放电检测装置及方法，本发明涉及电力技术领域。该装置由局部放电采样下位机和局部放电分析上位机通过无线信号相连组成；工控机如果分析得到该局部放电为会导致电力电缆击穿的危险放电，弹出报警提示，告知电缆已经出现严重故障；如果分析得到该局部放电为不会导致电力电缆击穿的隐患放电，弹出预警提示，告知电缆已经出现故障隐患，从而实现了对电力电缆终端局部放电检测预警。该新型的电场传感器和磁场传感器结构简单易行，在强外界干扰下仍能正常工作，同时采用了耗能低供电稳定的输电线高电位取能电源，再节约能源的同时提高整个装置的稳定性。